로그인 회원가입 마이페이지
 
Q&A
[공지] 노블엔진 홈페이지가 …
[꿈꾸는 전기양과 철혈의 과…
《노블엔진 2017년 4월 2차 …
[리제로 10 + 리제로피디아] …
[Re : 제로부터 시작하는 이…
 
설문조사 - 설문조사 - <포춘 하모니> 인기 투표!
  • 3급 매니저, 치유담당 초파랑
  • 2급 매니저, 여동생담당 우연하
  • 1급 매니저, 츤데레담당 델피나
  • 불행아인가 행운아인가, 하필연
  • 모두의 대승운 파티, 대승운?!

 


"오빠지만 사랑만 있다면 관계 없는 거겠죠" 정발해주세요 꼭해주세요 한정판 내주세요.
글쓴이: 별이내린다면
작성일: 11-08-01 18:56 조회: 6,095 추천: 0 비추천: 0

お兄ちゃんだけど愛さえあれば関係ないよねっ

일단 표지올렸습니다.

첫 4페이지 일러스트 번역 ↓
[아니, 무리지. 여동생과...라니 완전 무리.]


[히메노코지 아키코(아키토'주인공'의 여동생. 브라콘) "그렇지 않아요! 사랑의 위대함 앞엔 인종도, 성별도, 국경도 관계없어요! 저와 오빠가 쌍둥이 오빠 동생 사이라고 해도 사소한 문제일 뿐이라구요!" --> "사소하다니... 오히려 가장 큰 문제아닐까 싶은데."]


["......내 여동생이 저런 소릴하는데. 나스바라양은 어떻게 생각해?" --> 나스바라 아나스타샤(표정과 언동을 읽을 수 없는 사람) "대답할 가치도 없는 질문을 내게 돌리지 말아 줬으면 해. 그렇지 않으면 지금 당장 여기서 속옷을 벗고 소리를 지를거니까." --> "무슨 소릴하는건지..."]



["그럼 이어서, 니카이도 선배님의 의견도 들어보고 싶습니다만." --> 니카이도 아라시(불도저 같은 성격. 별명은 포식자'프레데터'.) "아니 그보다, 넌 내 애인(여친, 남친의 그 애인이 아니라 불륜 상대)이 되기로 결정됐으니까. 히메노코지 아키코가 새삼스레 소유권을 주장한데도 이미 늦었다구. 크하하" --> "이거야 원, 당신의 의견을 물은 내가 바보였습니다."]

["...뭐, 일단 네 의견도 들어보도록 할까. 긴베." 사와타리 긴베 하루오미(아키토의 친구)"오히려 나는 말이지, 아키토. 한 지붕 아래 살게된 여동생에게 자네가 자신도 모르게 열정(劣情=나쁜 마음)을 품게 되버리는건 아닌지 걱정이 된다네만." -->"나, 그렇게까지 신용이 없었냐......?"]


["그런 연유로 히메노코지. 너와 네 오빠 사이에 연애관계가 성립될 가능성은 그야말로 제로, 라는 결론에 다다르게 되었군."(아라시)"/"피가 이어진 오빠를 상대로 진심으로 사랑 운운이라니, 양식과 윤리를 상대로 한판 벌이자고 하는걸로 밖에 안보이네."(아나스타샤)/"뭐, 포기는 빠를 수록 좋다는 거야. 아키코."(아키토)/"너, 너무해! 모두가 하나같이!"(아키코)]

어쩌다가 보게 된건데 굉장히 재미있습니다

마음 같아선 직접 사서 읽고싶으나 일어따위는 모르고

어떤분이 1권 전부도아니고 반만 찔끔하고 아나 귀찮아 번역안해 하고 때러치셔서

피눈물을 흘리다가 신청해봅니다.

정발해주세요 꼭해주세요 한정판내주세요

나오면 권마다 3권씩 보관용 관상용 전도용으로 3권을 사서 인증하겠습니다.

그러니 정발해줘요 여동생물이라 한국에선 안될거다 라는 생각은 망상에 지나지 않습니다

얼마전에 내 여동생이 이렇게 뷁 스러울리가 없어 라던지

요스가노소라라 던지 요즘은 친여동생이든 그딴건 필요없고

출판하겠어!(만들고말겠어!) 라는 마음만 있다면 관계 없습니다

패미맛도 어찌보면 여동생물 아닌가요? 감사히 잘보고있습니다 재밋게 보고잇어여

몇달전에 패미맛 yes24 에서 판매량 13등도 했다던데 이참에 여동생물 노블 엔진으로 바꾸는거어때요

아 그리고 패미맛도 한정판 내주세요 한정판 특전은 브로마이드가 어떤가요 아 이야기가 샛네..

여튼


만약

오빠 만 없는 거겠죠 가 정발하는 그날이 오면

그날이 오면 .. 그날이 오면!! 한강물이 뒤집혀 2mb를 쓸어버릴듯한 그날

이 목슴이 끊기기 전에 와주기만 하량이면 나는 꼴초가 담배를 하루 한 두갑 사듯이

밥먹듯이 돈다발을 뿌려드리오리다

알바 뛰다 국민 약골 이윤석 꼴나더라도

기뻐서 죽사오매 오히려 무슨 한이 남으오리까
 
 
 
이메일무단수집거부 제휴문의 이용약관 개인정보보호정책
주소 : 인천광역시 부평구 평천로 132 (청천동) TEL : 032-505-2973 FAX : 032-505-2982 email : novelengine@naver.com
 
Copyright 2011 NOVEL ENGINE All rights Reserved.