만능감정사 Q의 사건수첩 5권
마츠오카 케이스케 지음 / 김완 번역
  벌써 5권이라니! 감개무량합니다. 5월 31일에는 영화도 개봉하니, 힘내야겠어요! 김완 님도! 부디! 제발!
 이번 편은 린다 리코가 은사 캰 선생님을 만나, 과거로 돌아간 듯 아이같이 귀여운 느낌이 들었습니다. 툴툴대는 거 귀여워~! 그리고 은사가 등장했기 때문에 가능한 결말! 이야, 역시 캰캰은 좋은 선생님이네요♡

[映]암리타
노자키 마도 지음 / 구자용 번역
  간만에 읽고 나서 여운, 아니 충격이 남는 좋은 작품이었습니다. 여러분들도 부디!
(독서 후에는 표지의 귀엽고 청순한 얼굴을 보며 처음과 다른 감상을 가지실 겁니다!)

보랏빛 퀄리아
우에오 히사미츠 지음 / 츠나시마 시로 일러스트 / 구자용 번역
  워낙 유명한 작품이고, 방점도 많아, 압박을 받으며 작업했습니다.
  이렇게 보니, 구자용 님 진짜 좋은 작품들 가져가시네요. 제게 문자로 ‘좋은 작품 있으면 나에게 달라.’라는 욕망이 가득한 문자를 보내기도 하셨죠……. 이러다 노블엔진 팝 전담 번역자가 될지도 모르겠네요.
  노블엔진 팝은 일본 문고본보다 사이즈가 크기 때문에, 책을 받아 보니, 이게 웬걸! 주인공 마리 유카리의 얼굴이 제 얼굴 크기만 하게 박혀 있더군요. 그래요. 제 얼굴보단 좀(?) 작겠죠. 자잘한 문제는 넘어갑시다.
  여튼 SF가 좋으신 분들도, SF가 어려우신 분들도 모두 재미있게 읽을 수 있는 소설입니다. 저도 보랏빛 퀄리아 덕분에 SF 입문하게 된 것 같습니다!